Parla Italiano???

I går ringte de endelig fra språkkurset, og på mandag har jeg min første italiensktime! Det blir nesten som å komme tilbake på skolebenken. Jeg skal dit på mandager og torsdager i en og en halv time (09:00-10:30). Passer bra å begynne 1. februar, veldig praktisk. Kurset er for nybegynnere, og går over tre måneder. Jeg har ikke store forventninger, men jeg gleder meg veldig til å ta fatt på italiensken. Helga har fremdeles ikke hørt noe. Det er nok ikke like enkelt å få startet opp et kurs på ettermiddagen. Hver "klasse" har opp til seks personer. Blir spennende å se hvem som er i min gruppe. Som sagt, nesten som å begynne på skolen igjen...

Nok en tur på The Drunken Ship

I går tok vi turen ut for å oppleve Roma by night. Forrige tur ut var jo vellykket, så vi satset på nok en artig kveld. Lite spennende, endte vi opp på The Drunken Ship igjen. Jeg tror vi har brukt opp den baren nå, for det var mindre morsomt enn forrige gang, og stort sett de samme folkene (bortsett i fra de som faktisk var morsomme å prate med). Så neste gang må vi finne på noe nytt, kanskje prøve å lokalisere noen av nattklubbene.

Inne på The Drunken Ship

Derimot er det én ting fra kvelden i går som er verdt å nevne. I sommer var jentegjengen på Kos. En kveld vi var ute ble vi sittende med to gutter fra Italia. Den ene bodde i New York, og den andre snakket ikke engelsk. Det er egentlig alt vi husket etter en fem-minutters samtale. I hvert fall, i går kveld sto det plutselig en ved siden av Helga som jeg mente jeg hadde sett før, nettopp på Kos. Jeg insisterte på at det var han, men Helga var bombesikker på at det ikke kunne være han. Rett og slett alt for usannsynlig. Men etter en stund, gikk Helga på do, og jeg bare måtte spørre hvor han var denne sommeren. Jeg hadde blitt irritert om jeg skulle sitte å gruble på det over lenger tid. Og joda, Marco (som jeg kalte Mario til Helga), var på Kos fordi hans foreldre driver noen hoteller der nede. Han husket ikke oss, men jeg husker godt de utsikkende tennene og den oppsiktsvekkende lespingen. For og si det sånn, jeg er 100 % sikker på at det var han. Men poenget er; hva er sannsynligheten for et slikt sammentreff??? For det første bor han ikke her, han var på besøk til noen slektninger her i Roma. For det andre, det er en helt tilfelig person som vi møtte på Kos forrige sommer, og som vi snakket med i fem minutter. For det tredje, dette er Roma! En by hvor det bor over 4 millioner mennesker og som har et ukjent antall utesteder. Vi kan nesten ikke tro at det var han, og Helga sliter fremdeles med å tro at det er samme person. Small world vi bor i gitt.


Kjekk kar, eller hva? ;) Haha, var Silje som var den heldige. Hun ble sittende å prate med han, mens jeg og Helga lo oss ihjel av lespingen. Men en grei og trivelig kar, det skal han ha.


Ellers møtte vi en jentegjeng fra Irland. De var her på gjennomreise, og skulle videre til Paris i dag. Vil si de representerte Irland på en måte som bare understreker mitt syn på irer og alkohol ;)

I kveld blir det en rolig kveld hos Helga. Blir kylling, ris, salat og saus (!) til middag. Et måltid ingen av oss får særlig ofte. Vi har begge investert i et ukjent antall toro-poser med diverse sauser og gryteretter, som vi tok med oss etter jul. Det blir godt! Ha en fortsatt fin helg!

Misunnelig på damene som har dratt

Her sitter jeg med Rett i koppen Grønnsaksuppe og to skiver loff, mens jeg følger med på håndballkampen mellom Norge og Russland på VG-live. Blir ikke helt det samme å lese seg til spenningen, men bedre enn ikkeno. Man taver det man haver. I tillegg er jeg misunnelig på de tre som har tatt turen ut i den store verden. Alt de skal oppleve! Men jeg får trøste meg med å følge med på bloggen de har laget. Jeg får rett og slett oppleve det gjennom det de skriver og bildene de legger ut. Får utrolig lyst til å reise når andre opplever noe spennende, men jeg har jo alltids mulighet til det senere. Handler bare om å gripe mulighetene når man har de :) I morgen har jeg min første arbeidsdag fra 11-20, og jeg gleder meg til å ta med litja uti parken. Så spørs det om jeg og Helga tar en tur på byen i morgen kveld. Vi får se. Ha en riktig god kveld!

Ny timeplan

På fredag begynner jeg med en ny timeplan. Fra og med kommende fredag, skal jeg jobbe fra 11-20 (altså to timer mer enn hva jeg har gjort til nå). For det får jeg 50 euro ekstra å rutte med i måneden, noe som alltid kommer godt med :) I tillegg har jeg kun ansvaret for Michela, siden Sabrina er på skolen, og de to timene tilbringes i parken. Vi kan også møte Helga og Ben å leke med de i løpet av de timene. Så jeg ser positivt på de ekstra timene. I dag har jeg sett Pippi Langstrømpe, men det holdt nesten på å ta livet av meg. Filmen har nemlig italiensk tale, og jeg har ikke ord på hvor fælt det er å se på noe som er dubbet. Hele sjarmen med Pippi ble borte, men Sabrina elsket det. Hun har litt problemer med å skjønne at Pippi ikke har en mamma, og at hun bor helt alene, men ellers er hun stor fan. Vi har allerede rukket å se den fem ganger.

Nok en oppsummering

Ja, da kommer nok ei oppsumering av helga. Jeg vet jeg er en fryktelig dårlig blogger. Men det er strengt tatt ikke mye å fortelle om i uken, og i helgene er jeg ikke på dataen. Jeg jobber åtte timer hver dag, og det skjer ikke så mye spennende. Vi har ikke hørt fra språkskolen, så vi venter fremdeles på å få en prøvetime. Jeg håper blir greit ganske snart, for jeg er gira på å begynne å lære italiensk nå. Så krysser fingrene for at vi får prøvetime i løpet av denne uka.

Etter jobb på fredag hadde jeg og Helga planer om å bli med en gjeng fra Nederland ut. Helga hadde møtt en au pair fra Nederland som spurte om vi ville bli med de ut. Vi gledet oss veldig til å møte og bli kjent med noen andre, og tilligg, gå ordentlig ut på byen for første gang. Jeg og Helga dro inn til sentrum og spiste på en random fortaurestaurant. Midt i middagen, fikk Helga melding fra au pairen fra Nederland om at planen var endret. De hadde bestemt seg for å spise, og så dra hjem. Vi ble litt skuffet, vi hadde jo gledet oss til å bli bedre kjent med noen og gå ut på byen sammen. Men vi tenkte, skittau, vi går ut på byen alene. For det første var vi ivrige etter å dra ut og for det andre hadde vi jo pyntet oss. Skal ikke mye til før man føler seg litt pyntet i en verden med småbarn og husarbeid :p Så vi dro ut på tomannshånd. Og gjett hva, vi hadde en utrolig artig kveld/natt! Plassen vi havnet på var en enkel bar/pub med det freshe navnet The Drunken Ship . Det var ikke så ille som navnet tilsvarer. Vi snakket med mange trivelige folk. Vil si det var et variert utvalg i både utseende, interesser, og, ikke minst, alder (!). Et fellestrekk var at 99 % var ingeniørstudenter... Må tro om det er et sjekketriks her i Roma. Man blir i hvert fall litt skepitsk ;) Men alle var trivelige og imøtekommende! Så det blir nok ikke lenge til vi går ut igjen. Kanskje neste fredag?

Museum, marked og... Valentino!

Aller først; nei pappa, det er ikke Valentino Rossi det er snakk om... ;)

Lørdag dro vi til Galleria Nazionale D'arte Moderna. Det regnet i bøtter, så det passet bra med en dag (i hvert fall noen timer) inne på et museum. Museet inneholder moderne kunst fra nyere tid. Kunstverkene er fra 1900-tallet og frem til i dag. Inngangsbilletten koster 10 euro. Vi gikk for egen maskin, uten noe som helst. Ikke en gang et informasjonshefte. Det eneste vi hadde var et oversiktskart over museet. Men så var ikke hensikten å lære mest mulig heller. Vi ønsket mest å se hva som skjulte seg inne i den store bygningen, og for å slippe unna gatevandringen i sentrum. Det var mye fint å se på, og ikke minst, mye forskjellig. Alt fra storslåtte malerier og portretter til minimalistisk kunst og skulpturer.



Helga ble utrolig sliten etter ei stund, men heldigvis fant hun en steinblokk som hun kunne hvile den trøtte kroppen på.






Og så til helgas store høydepunkt: på veien hjem fra museet tok vi turen innom sentrum. Så ble det litt vandring blant salget allikevel. Og ja, mye av det jeg kjøpte før jul, er nå til på salg til mye lavere priser...(!) Men det var noe som reddet hele helga. I sentrum tok vi turen innom en Outlet ved Spansketrappen som selger merkeklær (Gucci, Prada, Dolce & Gabbana, Alberta Feretti osv.) til kraftig reduserte priser. Det er mye stygt og mye som er altfor dyrt (selv etter 70 % avslag), men i mengden fant jeg ei veske. Veska er knallrød (vi snakker Farrari-rød) fra Valentino. Veska er stor, tøff, men klassisk, og litt vågal. Så jeg er nå er stolt eier av ei ekte designerveske! Med denne veska har jeg og Helga også fått øynene oppe for Outlets. Det finnes mangder av dem i Roma, men det er bare om å lokalisere dem. For å si det sånn; vi er på leting etter mer! ;)

Søndag dro vi til markedet i Trastevere. Vi tok en annen rute enn hva vi har gjort tidligere, noe som endte med at vi glemte å hoppe av i Trastevere. Ingen krise, vi måtte bare hoppe av på neste stopp, for å så vente i 45 minutter på toget som kunne ta oss med tilbake. Dagens oppdrag var at Helga skulle kjøpe seg til stoff til å leke seg litt med hjemme. Det skal sies at hun ikke har symaskin her i Roma, så hun får i hvert fall øvd på håndsøm. Mannen som selger tekstiler skuffet ikke, og Helga var lykkelig kunde. Også denne gang klarte ikke jeg å la være å kjøpe noe, så det ble tre meter med et sommerlig "silke"-stoff på meg. Som jeg har tenkt å knytte rundt meg som en sarong på Sicilia. Og JA, vi har bestilt flybilletter til Sicilia. 26. juni til 3. juli reiser vi til Sicilia for sol, sol og mer sol, strand, bading og lesing. Det blir en perfekt avslutning på et år i Roma som au pair. For to personer tur/retur fra Roma til Palermo kostet det oss 95,67 euro! Rett og slett et kupp i våre øyne. Så nå gjenstår bare overnatting før ferieturen er ferdig planlagt og bestilt. Dette er San Vito lo Capo...

I dag dro vi til språkskolen vi har tenkt å begynne på. Vi har faktisk gjort alvor av det nå. I løpet av denne uka skal vi på en prøvetime, før vi begynner for fullt. Kurset er et nybegynnerkurs hvor vi har 1,5 time to ganger i uka i tre måneder. For dette betaler vi 260 euro. I tillegg får man et kort som sier at du er au pair og som gir deg en rekke gusntige tilbud på kafeer, restauranter og lignende. Kurset tilbyr også en rekke sosiale arrangementer som turer (dags- og helgeturer), middager, piknikker osv. Kanskje får vi sett plasser vi ikke visste fantes. Vi har ikke så store forventninger til kurset, men det kan bare gå én vei og vi er i hvert fall motiverte til å gjøre en innsats!

Museum, marked og ...?

Da var uka gått og helga står for tur. Uka har for det meste gått med til jobb, men jeg har vært to turer til Helga på kveldsmat, og i går var vi på kino og så Sherlock Holmes. Noe som ble en sen begivenhet siden den først begynte 22:30 og varte i to timer. Vi fant ut at det nesten måtte bli det lengste vi noen gang har vært ute i løpet av oppholdet i Roma...Vi var jo ikke hjemme før to! ;) Filmen var bra og jeg ble så absolutt sittende med et godt inntrykk, dog noe av informasjonen forsvant mellom kjappe replikker og uforståelig italiensk teksting. På veien hjem ble det nattbuss (siden dagrutene for bussene stopper 00:00), men vi kunne ha slengt oss med noen "kjekke" italienske gutter i noe som lignet en nedsarvet Opel. Det var fristende, men vi sto over for denne gang. I morgen skal vi på museet. Jeg må innrømme at jeg ikke vet hvilket. Det er nemlig Helga som har ytret dette museet som et ønske for lørdagen. Jeg vet at det ligger ovenfor Villa Borghese, og mest sannsynlig inneholder moderne kunst. Som sagt er jeg like spent på hva det er jeg skal på, som hva som skjuler seg inne i selve museet. Søndag skal vi på markedet (også Helgas ønske). Det var visst et ønske om litt mer stoff å sysle med. Ellers står helga ganske åpen. Vi får nesten vente å se hva det er vi finner på. Salget har startet som fullt da, men jeg er i grunn ikke så engasjert. Synes det er surt å finne ting jeg har brukt mye penger på før jul, til mye lavere pris... Jeg har også begitt meg ut på Jo Nesbø og Flaggermusmannen. Har kommet over halvveis på to dager. Det er noe med krim som vekker en litt rusten leseglede. Håper dere alle får ei riktig fin helg!

100 dager!

I dag har jeg vært i Roma i 100 dager! Tenk det, det virker helt snålt at jeg har vært her såpass mange dager. Merkedagen blir feiret med kveldsmat og tv hos Helga :) Det har vært hundre gode dager, og det skal bli hundre nye!

Back in Rome

Dette er det første innlegget fra 2010, og jammen har antall besøkere også rundet 2010 :) Morsomt at så mange har vært innom bloggen. Tross alt, jeg ser ikke på meg selv som en blogger. Hensikten med bloggen er å informere og fortelle om mine opplevelser. Først og fremst er den til for venner og familie, men også til spesielt interesserte eller bare litt nysgjerrige. Jeg har hatt en utmerket juleferie med mye kos, familie og venner. To uker gikk like fort som forventet, og vips sitter jeg her på kontoret til Judy igjen. Jeg dro fra -7 til 11 grader og strålende sol. Det er kanskje litt merkelig, men det var mye verre å reise til Roma igjen nå, enn det var for første gang i september. Det kan skyldes at hjernen ikke var helt tilkoblet i september, og visste hva som skulle skje. Alt var nytt og jeg var kanskje lykkelig uvitende på grunn av nerver og virrende tanker. Denne gangen visste jeg hva jeg reiste tilbake til og hva jeg reiste ifra. Men det skal nok gå bra. Jeg har tross alt klart tre måneder før uten noe problem, og jeg trives jo! Men det er vel helt normalt å savne de der hjemme, når man reiser langt unna over såpass lang tid. Nå skal jeg være her i Roma til 6.mai. Da reiser jeg hjem igjen til brorens konfirmasjon, for å så igjen reise tilbake til Roma. Planen er å reise hjem for godt i slutten av juni/starten på juli. Det er mye å glede seg til fremover. Blant annet kommer familien på besøk 18.mars (bare 11 uker til). Jeg gleder meg til å få vise de rundt i byen "min". I tillegg har jeg og Helga et ønske om å reise til Sicilia. Det skal visst være utrolig vakkert der. Til slutt må jeg bare si at vi gleder oss helt sinnsykt til varmen kommer og vi kan dra ut til kysten. Sandstrender, blått hav og soling... Vi kan nesten ikke vente! Men først venter et par måneder med vinter. Ha en god kveld!

I 2010 drømmer jeg om kritthvite strender og turkis hav på Sicilia... Dette bildet viser stranden Marina di Cottone. *drømmer*